Prevod od "su se promenili" do Češki


Kako koristiti "su se promenili" u rečenicama:

Politièki vetrovi su se promenili pa su ga prognali.
V politice se věci změnily, a tak byl poslán do vyhnanství.
Naši pojmovi sreæe su se promenili.
Naše kritéria štěstí se trochu změnila.
A svet i tehnologija su se promenili I te lekcije nisu više važeæe
Svět a technika se změnili a nic z toho už neplatí
Ali su se promenili kada su te videli.
Ale to se změnilo, když tě spatřili.
MOJI PLANOVI SU SE PROMENILI, NA NESRECU.
Mé plány se bohužel trochu mění.
Ne, ljudi su se promenili. Sada je 1977.
Lidé se změnili, máme rok 1977.
Rekao mi je da su se ljudi na drugim mestima koji su se promenili za vreme uragana kao i ti okrenuli jedni protiv drugih.
Mluvil o jiných místech, kde lidé jako ty, byli změněni. Celá společenství se obracela proti sobě.
Znate, neki od ranjenih bili su imuni a ostali, èoveèe, jednostavno su se promenili.
Někteří z raněných byli imunní a jiní se prostě změnili.
Oni, za koje kažeš da su se promenili...
Ti, kteří se podle tebe změnili.
Ljudi su se promenili, život se promenio.
Lidi se změnili, život se změnil.
Bez upozorenja, Rakunovi prijatelji su se promenili.
Z ničeho nic se Mývalovi parťáci změnili.
Životi bezbroj porodica širom sveta zauvek su se promenili.
Životynesčetnýchrodinpo celém světě navždy změnil /. i
Ljudi su isti, ali svi su se promenili.
Lidi byli stejní, ale všichni se změnili.
Dok ovo emitujemo, Centralni London je u haosu veèeras...... veæ 40 minuta, ima dosta konfuzije...... oni sad znaju da terorizam mora biti opcija broj jedan...... naši prioriteti su se promenili.
Zatímco vysíláme, v centru Londýna panuje chaos po 40 minutách tu stále panoval zmatek.. Nyní už vědí, že terorismus by měl být naším zájmem číslo jedna... Naše priority se změnily.
Šta znaš o ljudima koji su se promenili od ogrebotine?
Co víš o lidech, kteří byli přeměněni škrábnutím?
Svi dobri ljudi koji su se promenili te noæi, ljudi poput tebe i Beri Alena, ti ljudi su sad tvoje jato, Bet.
Každá dobrá osoba, která se tu noc změnila, lidi jako ty, lidi jako Barry Allen, ti lidi jsou teď tvoje smečka, Bette.
Neke opklade nisu uspele, rezultati nekih trka su se promenili.
Některé mé sázky nevyšly, pár výsledků se změnilo.
I kao kod bilo koga drugog, moji pogledi na mnogo stvari su se promenili, i nadam se sazreli, kao i moj izbor potencijalne karijere.
Jako všichni ostatní, také já jsem změnil pohled na mnoho věcí, i pohled na mou kariéru a snad jsem i dospěl.
Timovi koji su međusobno trošili pare su se promenili i na kraju su dominirali ligom na kraju prvenstva.
Týmy, kterým jsme dali peníze k útratě za spoluhráče, se změnily. Ve skutečnosti, když skončili, vedli ligu.
Vi možda možete da napregnete auto do samih granica ne zato što vozite prebrzo, već zato što ste naišli na zaleđeni deo puta, i uslovi su se promenili.
Možná teď doženete auto na hranice možností, ne protože jedete příliš rychle, ale protože jste narazili na ledovku na silnici, když se vnější podmínky změnily.
Što znači da sada imamo smanjen saobraćaj na ovom delu puta za 20% i uveliko smanjeno zagušenje, a ljudi nisu svesni da su se promenili i stvarno veruju da im se to dopadalo od početka.
Což znamená, že jsme teď v situaci, kdy jsme snížili dopravu přes hranici mýtného o 20 procent a výrazně jsme omezili zácpu. A lidé si ani nejsou vědomi, že se změnili, a věří, že byli mýtu nakloněni po celou dobu.
0.44995498657227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?